Come disabilitare l'app nap in os x mavericks

App Nap è una nuova funzionalità di OS X Mavericks che riduce automaticamente le risorse di sistema a determinate applicazioni che non sono attualmente in uso. È uno dei numerosi cambiamenti in Mavericks che aiuta ad aumentare la durata della batteria del Mac, ma ha anche il potenziale di interferire con alcune app e flussi di lavoro dell'utente. Mentre l'idea di "sonnecchiare" le app in background per risparmiare energia sembra complessivamente buona, alcuni utenti potrebbero non voler interferire con le loro app in background e preferirebbero gestire il consumo di energia del proprio Mac da soli. Ecco come gestire e disabilitare App Nap in OS X Mavericks.

Disabilita App Nap usando 'Ottieni informazioni'

Anche se non esiste ancora un modo noto per uccidere App Nap a livello di sistema, è possibile farlo su base app per app. Il metodo più semplice per farlo è utilizzare la finestra Ottieni informazioni per una particolare app.
Individua l'app per cui desideri impedire il monitoraggio della funzione App Nap, fai clic con il pulsante destro del mouse (Comando-clic) sulla sua icona e seleziona "Ottieni informazioni". Puoi anche evidenziare l'app in Finder e premere Comando-I . Verrà visualizzata la finestra Ottieni informazioni e noterai una nuova opzione nella sezione Generale: "Impedisci pisolino app". Seleziona questa casella e l'app selezionata verrà eseguita alla massima potenza in background.

Disabilita App Nap utilizzando il terminale

Mentre il processo sopra descritto è il modo più semplice per disattivare App Nap per le singole applicazioni, probabilmente noterai che non tutte le app hanno la casella di controllo "Impedisci pisolino app" nella finestra Ottieni informazioni. Queste app, che Apple ha ritenuto fondamentali per l'esperienza di OS X e bloccato il controllo dell'utente, possono ancora essere modificate, ma dovremo utilizzare Terminal.
Apri Terminale dalla cartella / Applicazioni / Utilità e inserisci il seguente comando per disabilitare temporaneamente App Nap:

per impostazione predefinita scrivere NSAppSleepDisabled -bool YES

Sostituire con il nome corretto per l'app desiderata. L'opzione di dominio segue il formato "com.company.appname", quindi il nome di dominio per TextEdit sarebbe "com.apple.TextEdit". Quando sei pronto, premi Invio per eseguire il comando. Dai nostri test, sembra che dovrai reinserire questo comando ogni volta che il Mac si riavvia se desideri che una determinata app sia fuori dalla giurisdizione di App Nap.
Tra questi due metodi, la maggior parte degli utenti dovrebbe essere in grado di domare il nome app per adattarsi ai flussi di lavoro.