OCR è la conversione di testo da immagini in testo del documento che è possibile modificare e ci sono alcuni pacchetti software OCR con cui è possibile estrarre o copiare testo da immagini salvate. In alternativa, è possibile estrarre il testo dalle immagini dei siti Web con l' estensione Google Chrome del software OCR gratuito Copyfish . Con tale estensione è possibile copiare e incollare il testo da un'immagine della pagina in elaboratori di testi.
Vedi anche il nostro articolo Come risolvere l'errore dns_probe_finished_bad_config di Chrome
Innanzitutto, apri la pagina dell'estensione Copyfish per aggiungerla a Google Chrome. Nota che questa estensione è disponibile anche per il browser Opera. Quindi troverai un pulsante Copia pesce nell'istantanea sotto sulla barra degli strumenti di Chrome.
Quindi, trova un'immagine della pagina del sito Web con del testo. Ho aggiunto un'immagine adatta qui sotto per provare l'estensione.
Premi il pulsante Copia pesce sulla barra degli strumenti, quindi tieni premuto il pulsante sinistro del mouse e trascina il mouse. Quindi puoi espandere una casella attorno al testo nell'immagine come mostrato di seguito. Espandi la casella in modo che includa tutto il testo che devi copiare, quindi rilascia il pulsante.
Quando rilasci il pulsante del mouse, la finestra di Copyfish in basso si apre in basso a destra nel browser. Ti mostra il testo OCR che dovrebbe corrispondere a quello che hai selezionato per copiare nell'immagine. Premere il pulsante Copia negli Appunti per copiare il testo. Quindi puoi incollarlo in un editor di testo con il tasto di scelta rapida Ctrl + V.
Per ulteriori opzioni, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Copyfish sulla barra degli strumenti e selezionare Opzioni . Verrà aperta la scheda seguente da cui è possibile configurare la traduzione, se necessario. Ad esempio, se l'immagine include il tedesco, è necessario selezionarla dal menu a discesa Lingua di input. Quindi l'estensione può tradurre il tedesco in inglese.
Copyfish funziona anche per i video sui siti Web. Trova un video adatto con i sottotitoli per provarlo. Quindi metti in pausa il video quando contiene del testo dei sottotitoli.
Nel complesso, Copyfish può essere un'estensione utile da avere sulla barra degli strumenti di Chrome. Con esso ora puoi copiare e tradurre testo su immagini e video, che non sempre si traducono con il resto della pagina.
