Martedì un tribunale cinese ha stabilito che Apple deve pagare 730.000 di yuan (circa 118.000 USD) a tre scrittori per aver consentito la vendita di copie senza licenza delle loro opere sull'App Store. Mentre l'impatto monetario della decisione si sentirà a malapena a Cupertino, la sentenza potrebbe stabilire un precedente in Cina che potrebbe costringere i distributori digitali di contenuti a modificare le loro politiche.
Secondo quanto riferito, i libri in questione sono stati caricati sull'App Store per iOS come app autonome da terze parti che non erano autorizzate a riprodurre i loro contenuti protetti da copyright. Apple ha approvato la presentazione dell'app e ha messo in vendita i libri fino a quando la Writers 'Right Protection Union, un gruppo cinese che sostiene di proteggere i diritti d'autore degli autori online, ha preso atto e ha fatto causa alla società.
Le leggi statunitensi generalmente proteggono i siti Web e i negozi di contenuti digitali dall'infrazione della proprietà intellettuale commessa da terzi, purché tali siti Web e negozi adottino misure per rimuovere il contenuto offensivo una volta scoperto. Secondo il giudice che presiede la causa cinese, tuttavia, la legge cinese richiede di più.
Il giudice Feng Gang ha dichiarato nella sua sentenza che Apple deve adottare le misure necessarie per garantire che coloro che caricano opere protette da copyright sul proprio negozio online siano effettivamente autorizzati e autorizzati a farlo. "Gli autori coinvolti … includono Mai Jia, i cui libri sono spesso nelle liste dei best seller in tutto il paese", ha spiegato il giudice. "In questo modo, Apple ha la capacità di sapere che i libri caricati sul suo negozio online hanno violato il copyright dello scrittore".
Un requisito per Apple di controllare manualmente ogni upload per una corretta licenza non è pratico e fermerebbe una procedura di invio delle app già sovraccarica. Xie Wen, ex presidente di Yahoo! Cina, ha convenuto:
Quello che possono fare (le aziende) è renderlo più rigoroso per gli editori, ma ciò può influire sulla popolarità delle loro piattaforme online e causare perdite economiche. La verifica deve basarsi sul potere umano, ma alcune piccole aziende non spenderanno denaro e tempo per impiegare persone per svolgere tale lavoro. Quindi tali controversie saranno difficili da evitare in futuro.
Apple non ha commentato ufficialmente la sentenza, sebbene l'avvocato degli scrittori abbia dichiarato ai giornali locali di essere soddisfatto dei risultati. Questa è la seconda causa che Apple ha affrontato in Cina dalla Writers 'Protection Union. Il primo è stato presentato nel gennaio 2012 per conto di nove scrittori e si è concluso con un verdetto di $ 160.000 contro la società.
